Japanese passenger's steamy encounter with stewardess