àªààªààªàવààªààªàª¾