A voz profunda e ressonante de um urso exige obediência.